Tori y Uke avanzan hasta encontrarse a unos 60 cm de distancia.
Primer intercambio: Uke avanza con el pie derecho e intenta agarrar a Tori en Migi-shizen-tai. Tori responde sujetándolo en la misma postura y tira de él para desequilibrarlo hacia adelante mientras retrocede en Tsugi-ashi con el pie izquierdo. Uke reacciona avanzando con su pie derecho en Tsugi-ashi para recuperar el equilibrio.
Generación del desequilibrio: Tori vuelve a retroceder con su pie izquierdo en Tsugi-ashi, forzando a Uke a avanzar nuevamente con su pie derecho. Al mismo tiempo, Tori retrasa su pie derecho en diagonal hacia atrás, girando su cuerpo hacia la izquierda sin detener el movimiento.
Ejecución de la técnica: Cuando Uke avanza con su pie derecho para recuperar el equilibrio, Tori bloquea su pierna derecha por encima del tobillo con la planta de su pie izquierdo y lo proyecta con un amplio tirón de su mano izquierda, asistido por la mano derecha.
Tras la proyección, ambos se reubican en el Shomen y repiten Sasae-tsurikomi-ashi por el lado izquierdo.