Tori y Uke avanzan hasta encontrarse a una distancia aproximada de 60 cm.
Fase 1:
Uke avanza con su pie derecho intentando agarrar a Tori en Migi-shizen-tai. Tori responde igual, lo tira hacia adelante y retrocede en Tsugi-ashi con su pie izquierdo. Uke reacciona avanzando con su pie derecho para recuperar el equilibrio.
Fase 2:
Tori repite la tracción, retrocediendo en Tsugi-ashi con su pie izquierdo y obligando a Uke a avanzar.
Fase 3:
Tori retrasa su pie izquierdo, acerca su pie derecho y desequilibra a Uke hacia su lado derecho. Luego, barre con la planta de su pie izquierdo el tobillo derecho de Uke y se deja caer sobre su costado izquierdo, proyectándolo con un movimiento de arco con su mano izquierda y ayudándose con la derecha.
Ambos se reincorporan y ejecutan Hidari-Yoko-gake izquierdo.